Skip to content

三号スタジオ アプリケーション利用規約 / Sangou Studio Application Terms of Use

項目 / Item 内容 / Value
版番号 / Version 第 1.0 版 / 1.0
制定日 / Established 2026年8月19日 / 19 August 2026
適用開始日 / Effective from 2026年9月1日 / 1 September 2026
最終改訂日 / Last revised ―（初版） / - (initial version)

この規約は日本語を正本とします。英語版は参考訳です。 内容に食い違いがある場合は日本語版が優先します。

The Japanese text of these Terms is the authoritative version. The English text is a reference translation. If the two differ in meaning, the Japanese version prevails.

日本語（正本）

0. はじめに

この規約は、三号スタジオ（斗伍 三号。以下「制作者」といいます）が配布する Windows向けアプリケーションについて、使ってよいこと・いけないことを定めたもの です。

アプリケーションをダウンロードし、または使い始めた時点で、この規約に同意したも のとして扱います。同意できない場合は、使わずに削除してください。

法律の知識がなくても読めるように書いてあります。分かりにくい箇所があれば、第16 条の窓口からお知らせください。

【 かんたんな要約 】 以下は参考です。正式な内容は第1条以降の本文が優先します。

  • 個人でも法人でも、同じ条件で使えます。
  • 仕事に使ってもかまいません。配信・動画・広告に映してもかまいません。
  • アプリのファイルを、他の人に配る・売る・譲ることはできません。
  • アプリを改造したり、中身を解析したりすることはできません。
  • 有料の商品の一部として手に入れた場合、使えるのは買った本人だけです。
  • アプリには一切の保証がありません。故意・重過失の場合を除き、制作者が負う 賠償の上限は、あなたが実際に支払った金額です。
  • 同じZIPに入っている3Dモデルなどには、この規約ではなくVN3ライセンスが適用 されます（第3条の表をご覧ください）。

第1条（この規約が適用されるもの）

  1. この規約は、制作者が配布するWindows向けアプリケーションのうち、次のいずれか に当たるもの（以下「本アプリ」といいます）に適用されます。

(1) この規約のファイル（LICENSE.txt または LICENSE_en.txt）を同梱して配布し たもの (2) 配布元（商品ページ、配布ページなど）において、この規約が適用される旨を 制作者が案内したもの

  1. 前項(1)の「同梱」とは、アプリケーションの実行ファイルと同じフォルダの中、ま たは同じ配布物（ZIPファイルなど）の中に、この規約のファイルが置かれているこ とをいいます。手元のファイルにこの規約が適用されるかどうかは、この方法で確 かめられます。

  2. この規約は、個々のアプリケーションの名称を掲げません。対象となるアプリケー ションが増えても、この規約の文面を書き換える必要がないようにするためです。

  3. 本アプリが有償の商品の一部として配布される場合も、無償で単体配布される場合 も、この規約は同じ内容で適用されます。対価の有無によって、禁止される行為の 範囲が変わることはありません。ただし、有償の商品の一部として入手した場合に のみ意味を持つ定め（第4条3項、第5条(6)、第11条）があります。

第2条（用語の意味）

「制作者」 ―― 三号スタジオ（斗伍 三号）をいいます。

「本アプリ」 ―― 第1条に定めるアプリケーションをいいます。実行ファイル本体のほか、制作者が本アプリとともに配布した readme、この規約のファイル（LICENSE.txt、LICENSE_en.txt）および THIRD-PARTY-NOTICES.txt を含みます。

「生成ファイル」 ―― 本アプリが動作中に作成する設定ファイル（config.json）およびログファイルをいいます。生成ファイルは「本アプリ」に含みません。

「利用者」 ―― 本アプリを入手し、使う方をいいます。

「本商品」 ―― 本アプリを含めて販売される商品をいいます。

「消費者」 ―― 事業としてではなく、個人として本アプリを利用する方をいいます。

第3条（どのファイルに、どの規約が適用されるか） ―― 重要

商品のZIPには、適用される規約が異なるファイルが同居しています。次の表のとおり に切り分けてください。

ファイル 適用される規約
実行ファイル（.exe） この規約
readme（日本語・英語） この規約
LICENSE.txt ／ LICENSE_en.txt（この規約のファイル） この規約
THIRD-PARTY-NOTICES.txt（ファイル自体） この規約
実行後に作られるconfig.json、ログファイル（生成ファイル） この規約（ただし第4条2項(5)により、利用者は自由に書き換えられます）
THIRD-PARTY-NOTICES.txtに記載された第三者ソフトウェア（実行ファイルに組み込まれています） 同ファイルに記載された各ライセンス。ただし実行ファイル全体にはこの規約が適用されます（第12条）
3Dモデル、テクスチャ、マテリアル、アニメーション、シェーダー、Unityパッケージ、その他のアセット 商品に同梱されたVN3ライセンスに基づく利用規約

  1. この規約は、上の表で「この規約」と示したファイルにのみ適用されます。同じZIP に入っている3Dアセットには適用されません。

  2. 商品に同梱されたVN3ライセンスに基づく利用規約は、3Dアセットに適用されます。 本アプリには適用されません。

  3. 一方の規約でしてよいとされていることが、他方の規約に及ぶことはありません。 たとえば、3Dアセット側の規約で改変が認められていても、それを理由に本アプリ を改変することはできません。逆に、この規約の禁止事項が3Dアセットに及ぶこと もありません。

  4. どちらの規約が適用されるか判断がつかないファイルがある場合は、第16条の窓口 にお問い合わせください。

第4条（できること）

  1. 利用者は、この規約に従うことを条件として、本アプリを使うことができます。制 作者は、譲渡できない、再許諾できない、非独占的な使用権を利用者に許諾します。 本アプリのうち制作者が創作した部分の著作権その他の権利は、制作者に留保され ます。本アプリに組み込まれた第三者のソフトウェアの権利は、第12条のとおり、 それぞれの権利者に帰属します。

  2. 次のことができます。

(1) 第5条に反しない限り、目的を問わず使うこと。個人としての利用でも、法人・ 団体の業務としての利用でもかまいません。 (2) 商用に使うこと。収益化された配信・動画、広告、受託制作、イベント、法人 の業務での利用を含みます。 (3) 本アプリの画面を、配信・動画・スクリーンショット・記事などで公開するこ と。使い方の紹介や解説を作って公開することも自由です。 (4) 利用者ご本人が使う範囲であれば、台数の制限なくインストールすること。た とえば、自宅のPCと持ち出し用PCの両方に入れてかまいません。 (5) 生成ファイル（config.json およびログファイル）の内容を、利用者自身の環 境に合わせて書き換えること、および不具合の報告のためにその内容を公開・ 送付すること。

  1. 本アプリが有償の商品の一部として配布されている場合、本アプリを使うことがで きるのは、その商品を購入した方ご本人に限ります。法人・団体において複数の方 が利用する場合は、利用する人数分をご購入ください。

  2. 上記と異なる条件での利用をご希望の場合は、第16条の窓口へ個別にご相談くださ い。ご相談の結果、制作者が書面（電子メールを含みます）で承諾した範囲では、 この規約と異なる取扱いをすることがあります。

第5条（できないこと）

利用者は、次のことをしてはなりません。

(1) 本アプリのファイルを、そのままの形であるか改変した形であるかを問わず、第三 者に配布・送信・公開すること。ウェブサイト、SNS、共有ストレージ、ファイル 転送サービス、生成AIの学習用データセットなど、手段を問いません。

(2) 本アプリを販売・転売・貸与すること。有償・無償を問いません。

(3) 本アプリを、商品ごとまたは単体で、第三者に譲り渡すこと。利用者が本アプリを 使わなくなった場合も同じです。

(4) 本アプリを改変すること。実行ファイルの書き換え、パッチの作成・配布、同梱ファ イルの差し替えを含みます。

(5) 本アプリを、逆コンパイル・逆アセンブル・逆行分析（リバースエンジニアリング） すること、および施されている難読化を解除しようとすること。ただし、法令によ りこれらの行為が明示的に認められている場合は、その範囲においてこの限りでは ありません。

(6) 購入に用いたアカウントを第三者と共有すること、および購入者ご本人以外の方に 本アプリを使わせること。

(7) 本アプリを、他の商品・サービス・配布物に組み込んで提供すること。

(8) 本アプリを、法令に違反する目的で使うこと、または第三者の権利を侵害する目的 で使うこと。

(9) 本アプリを、VRChat その他の連携先サービスの利用規約に違反する方法で使うこ と。

(10) 本アプリの著作権表示、権利者名、THIRD-PARTY-NOTICES.txt を削除・改変する こと。

(11) 制作者になりすますこと、または制作者が本アプリの利用を推奨・保証している かのように誤解させる表示をすること。

第6条（保証しないこと）

  1. 本アプリは、現状のまま提供されます。制作者は、本アプリについて、明示か黙示 かを問わず、次のことを含む一切の保証をしません。

  2. 特定の目的に適合すること

  3. 商品として通常期待される品質を備えていること
  4. 不具合や欠陥がないこと
  5. 利用者の環境で正常に動作すること
  6. 将来にわたって動作し続けること

  7. 第三者の権利を侵害していないこと

  8. 本アプリにはコード署名（デジタル署名）が施されていません。そのため、Windows が「発行元不明」等の警告を表示すること、およびウイルス対策ソフトが本アプリ の実行を妨げることがあります。これは本アプリの不具合ではなく、署名を取得し ていないことによるものです。制作者は、これらの警告や検知が生じないことを保 証せず、利用者の環境における回避・除外設定について責任を負いません。

  9. 本アプリには自動更新の機能がありません。更新版は、配布元から改めてダウンロー ドしてください。制作者は、更新版を提供する義務を負いません。

  10. 本条は、制作者が本アプリについて保証をしないことを定めるものであり、制作者 の故意または重大な過失による責任、その他法令上免れることができない責任を制 限するものではありません。

第7条（責任の制限）

  1. 制作者が本アプリに関して負う責任は、本条に定めるところによります。制作者の 故意または重大な過失による場合、制作者は法令の定めるところにより責任を負い ます。

  2. 制作者の軽過失（故意でも重大な過失でもない過失）によって利用者に損害が生じ た場合、制作者が負う賠償の責任は、通常生ずべき損害の範囲に限られ、かつ、そ の金額は、利用者が本アプリまたは本商品を入手するために実際に支払った金額を 上限とします。本アプリを無償で入手した場合、この上限は零円となります（この 場合も本条第4項の留保が適用されます）。

  3. 制作者の軽過失による場合、制作者は、次の損害について責任を負いません。特別 の事情から生じた損害、逸失利益、事業の機会の喪失、データの消失・破損、他の ソフトウェアやハードウェアに生じた不具合、第三者との間に生じた紛争。

  4. 本条の定めは、法令によって制限を設けることが許されない範囲では適用されませ ん。利用者が消費者である場合において、消費者契約法その他の法令により本条の 全部または一部が無効とされるときは、その範囲において適用されません。

  5. 本アプリの利用に伴い、利用者と第三者（VRChat、他の利用者、ネットワークの管 理者など）との間に紛争が生じた場合、利用者は自らの責任と費用でこれを解決す るものとし、制作者は関与しません。

第8条（サポート）

  1. 制作者は、本アプリについてサポートを提供する義務を負いません。

  2. ただし制作者は、可能な範囲で、任意にお問い合わせへ対応することがあります。 窓口は第16条のとおりです。制作者は、返答すること、返答の時期、不具合を修正 すること、更新版を提供することのいずれも約束しません。

  3. 次のものは、任意の対応の対象外です。

  4. 利用者の環境に固有の問題（ネットワーク構成、セキュリティソフトの設定、OS の設定、他のソフトウェアとの競合など）

  5. ウイルス対策ソフトによる検知・ブロックへの対処
  6. VRChat その他の連携先サービスの仕様変更に伴う不具合
  7. 第5条に違反して改変されたもの、または規約に反する方法で使われている場合 に生じた問題

  8. 本アプリの使い方以外に関するご質問

  9. お問い合わせにあたって利用者から送られた情報は、不具合の調査と修正のために のみ用います。

第9条（配布の終了）

  1. 制作者は、あらかじめ告知することなく、本アプリの配布・公開・更新を終了する ことがあります。

  2. 配布が終了した場合でも、それまでに入手した本アプリを、この規約の範囲で引き 続き使うことができます。ただし制作者は、その動作を保証せず、再配布や再ダウ ンロードに応じる義務を負いません。

  3. 本アプリを紛失した場合の再入手については、制作者は義務を負いません。購入し た商品のダウンロードは、購入時に利用した販売サイト（BOOTH等）の定めに従いま す。

第10条（規約に違反した場合）

  1. 利用者がこの規約に違反した場合、第4条の使用許諾は、制作者からの通知を要する ことなく、その時点で終了します。

  2. 使用許諾が終了した場合、利用者はただちに本アプリの利用をやめ、保有する本ア プリのすべての複製を削除してください。

  3. 本条の定めは、制作者が違反者に対して損害賠償その他の請求を行うことを妨げま せん。

第11条（有償の商品として入手した場合の代金）

  1. 本アプリは、有償の商品の一部として配布される場合、その商品を構成する要素の ひとつです。無償のおまけではありません。購入代金には、本アプリの分が含まれ ています。

  2. 本商品は、ダウンロードにより提供されます。購入手続の完了後の注文の取消し、 返品および返金には応じません。

  3. 返金および注文の取消しの可否ならびにその手続は、利用者が購入した販売プラッ トフォーム（BOOTH等）の定めに従います。ダウンロード商品について、注文確定後 のキャンセル・返金を受け付けない販売プラットフォームがあります。また、販売 プラットフォームが自らの判断で返金を行うことがあり、その場合は当該プラット フォームの定めに従います。

  4. 前2項にかかわらず、制作者の責めに帰すべき事由により本アプリが全く利用できな い場合は、第16条の窓口へお申し出ください。制作者は、修正版の提供により対応 します。修正版を提供することができない場合に限り、購入代金の返金その他の対 応について利用者と協議します。

第12条（第三者のソフトウェア）

  1. 本アプリの実行ファイルには、第三者が作成したソフトウェアが組み込まれていま す。これらのソフトウェアには、それぞれの提供元が定めるライセンスが適用され ます。この規約の定め（とくに第5条の禁止事項）は、これらのソフトウェアそのも のには及びません。

  2. 前項は、本アプリの実行ファイル全体の取扱いを変えるものではありません。実行 ファイルは、制作者が創作した部分と第三者のソフトウェアとが一体となった一個 の著作物であり、その全体を複製・配布・改変することは、第5条により禁止されま す。他方、利用者が第三者のソフトウェアを、その提供元から別途入手し、それぞ れのライセンスに従って利用・改変・再頒布することを、この規約は妨げません。

  3. 組み込まれている第三者のソフトウェアの名称、著作権者、適用されるライセンス およびその条文は、同梱の THIRD-PARTY-NOTICES.txt に記載しています。同ファイ ルが正式な一覧です。この規約には一覧を掲げません。組み込むソフトウェアが変 わった場合も、同ファイルの記載が優先し、この規約の改訂は必要としません。

  4. 第5条(10)のとおり、THIRD-PARTY-NOTICES.txt の削除・改変は禁止されています。 これらのライセンスが、著作権表示とライセンス条文を残すことを条件としている ためです。本アプリを利用する際は、同ファイルを削除せずに保持してください。

第13条（商標と、他社サービスとの関係）

  1. VRChat は VRChat Inc. の商標または登録商標です。Windows は Microsoft Corporation の商標または登録商標です。Unity は Unity Technologies の商標ま たは登録商標です。その他の名称も、それぞれの権利者に帰属します。

  2. 制作者は、VRChat Inc.、Microsoft Corporation、Unity Technologies その他の企 業と、提携・後援・出資その他の関係にありません。本アプリは、これらの企業が 承認・保証したものではありません。

  3. 利用者は、VRChat その他の連携先サービスの利用規約を、自らの責任で遵守してく ださい。

第14条（この規約の変更）

  1. 制作者は、この規約を変更することがあります。

  2. 変更後の規約は、変更後に配布される版だけでなく、利用者がすでに入手している 版にも適用されます。

  3. 規約を変更する場合、制作者は、変更後の内容、版番号および効力発生日を、この 規約の最新版の掲載場所に掲示します。効力発生日は、掲示の日から起算して7日以 上先の日とします。

  4. 前項にかかわらず、利用者にとって有利な変更、および軽微な変更（表現の修正、 誤記の訂正など）については、掲示と同時に効力を生じるものとします。

  5. 本条の定めは、法令の範囲内で適用されます。利用者にとって一方的に不利益とな る変更については、民法その他の法令により効力が認められない場合があります。

第15条（その他）

  1. この規約の一部が無効とされた場合でも、他の部分の効力は影響を受けません。無 効とされた部分は、法令が許す範囲でその趣旨に最も近い内容に読み替えられます。

  2. 制作者がこの規約上の権利を行使しなかったとしても、その権利を放棄したことに はなりません。

  3. この規約は日本語を正本とします。他の言語の版は参考訳であり、内容に食い違い がある場合は日本語版が優先します。

  4. この規約は、日本法に準拠し、日本法に従って解釈されます。

  5. この規約または本アプリに関して紛争が生じた場合、東京地方裁判所を第一審の専 属的合意管轄裁判所とします。

  6. 前2項にかかわらず、利用者が消費者である場合、その常居所地の法令が定める消費 者保護のための強行規定の適用、および同法令が消費者に認める裁判所へ訴えを提 起する権利を妨げるものではありません。利用者が日本国内に住所を有する消費者 である場合も、法令が定める裁判籍を妨げません。

  7. この規約の各条項は、利用者が消費者である場合において、消費者契約法その他の 消費者保護に関する法令の強行規定に反する限度では、適用されません。

第16条（お問い合わせ）

三号スタジオ（Sangou Studio）

BOOTHショップ：https://sangoustudio.booth.pm/ お問い合わせ：BOOTHのメッセージ機能

お問い合わせの前に、同梱の readme と、この規約の第6条・第8条をご確認 ください。

附則

  1. この規約は、冒頭に記載した適用開始日から適用されます。

  2. この規約は、適用開始日より前に配布された版のアプリケーション（第1条の要件を 満たす版と同じアプリケーションの、それより前の版をいいます）についても適用 されます。適用開始日より前は規約が付されていませんでしたが、その期間におい ても、著作権法により、制作者の許諾なくこれを複製・配布・改変することはでき ませんでした。したがって、この規約の適用によって利用者がそれまで有していた 権利が失われることはありません。

  3. 適用開始日より前に配布された版について、この規約の内容に同意できない場合は、 その版の利用をやめ、削除してください。

改訂履歴

版番号 効力発生日 変更内容
第1.0版 2026年9月1日 制定

Copyright © 2026 三号スタジオ（斗伍 三号）. All rights reserved.

English (Reference Translation)

0. Introduction

These Terms set out what you may and may not do with the Windows applications distributed by Sangou Studio (Togo Sangou; "the Developer").

By downloading or beginning to use an application, you are treated as having agreed to these Terms. If you do not agree, do not use it; delete it instead.

These Terms are written to be readable without legal knowledge. If anything is unclear, please contact us using Article 16.

【 Summary 】 For convenience only. Articles 1 onward are what actually applies.

  • Individuals and companies may use the App on the same terms.
  • You may use it commercially. You may show it in streams, videos and ads.
  • You may not redistribute, sell, or transfer the App's files to anyone.
  • You may not modify the App or analyse its internals.
  • If you obtained the App as part of a paid product, only the purchaser may use it.
  • The App comes with no warranty of any kind. Except in cases of intent or gross negligence, the Developer's liability is capped at what you actually paid.
  • 3D assets shipped in the same ZIP are not covered by these Terms; they are covered by the VN3 License (see the table in Article 3).

Article 1 (What these Terms cover)

  1. These Terms apply to any Windows application distributed by the Developer that meets either of the following (the "App"):

(1) It is distributed together with a file containing these Terms (LICENSE.txt or LICENSE_en.txt); or (2) The Developer has stated, at the place of distribution (a product page, a download page, etc.), that these Terms apply to it.

  1. "Distributed together with," as used in paragraph 1(1), means that the file containing these Terms is placed in the same folder as the application's executable, or in the same distribution package (such as a ZIP file). You can check whether these Terms apply to a file in your possession by this method.

  2. These Terms do not name individual applications. This is so that the text of these Terms does not need to be rewritten as the applications it covers increase in number.

  3. These Terms apply identically whether the App is distributed as part of a paid product or free of charge on its own. The scope of prohibited conduct does not change according to whether you paid. However, certain provisions have effect only where the App was obtained as part of a paid product (Article 4.3, Article 5(6), Article 11).

Article 2 (Definitions)

"Developer" — Sangou Studio (Togo Sangou).

"the App" — The applications defined in Article 1. It includes the executable itself, the readme files distributed by the Developer with the App, the files containing these Terms (LICENSE.txt, LICENSE_en.txt) and THIRD-PARTY-NOTICES.txt.

"Generated files" — The configuration file (config.json) and log files the App creates while running. Generated files are not part of "the App".

"User" ("you") — A person who obtains and uses the App. These Terms refer to the User as "you".

"the Product" — A commercial product that includes the App.

"Consumer" — A person using the App as an individual and not for business purposes.

Article 3 (Which terms apply to which files) — IMPORTANT

A product ZIP contains files governed by different sets of terms. Apply them | File | Terms that apply | | --- | --- | | Executable (.exe) | These Terms | | readme (Japanese / English) | These Terms | | LICENSE.txt / LICENSE_en.txt (the files containing these Terms) | These Terms | | THIRD-PARTY-NOTICES.txt (the file itself) | These Terms | | config.json and log files (generated files, created on first run) | These Terms (but you may freely edit them under Article 4.2(5)) | | Third-party software listed in THIRD-PARTY-NOTICES.txt (it is built into the executable) | The licences set out in that file. The executable as a whole is nevertheless governed by these Terms (Article 12) | | 3D models, textures, materials, animations, shaders, Unity packages and other assets | The VN3 License-based terms included with the product |

  1. These Terms apply only to the files marked "These Terms" above. They do not apply to 3D assets shipped in the same ZIP.

  2. The VN3 License-based terms included with the product apply to the 3D assets. They do not apply to the App.

  3. A permission granted by one set of terms does not extend to files governed by the other. For example, even if the asset-side terms permit modification, that does not permit you to modify the App. Likewise, the prohibitions in these Terms do not extend to the 3D assets.

  4. If you are unsure which terms govern a particular file, please ask using Article 16.

Article 4 (What you may do)

  1. Subject to your compliance with these Terms, the Developer grants you a non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable right to use the App. All copyright and other rights in the parts of the App created by the Developer remain with the Developer. Rights in the third-party software built into the App belong to their respective holders, as set out in Article 12.

  2. You may:

(1) Use the App for any purpose not prohibited by Article 5, whether personally or in the business of a company or organisation. (2) Use the App commercially, including monetised streams and videos, advertising, client work, events, and corporate business use. (3) Publish the App's screen in streams, videos, screenshots and articles, and produce and publish guides or explanations of how to use it. (4) Install the App on any number of machines, provided that you yourself are the person using it. For example, installing it on both a home PC and a laptop is permitted. (5) Edit the generated files (config.json and log files) to suit your own environment, and publish or send their contents when reporting a problem.

  1. Where the App is distributed as part of a paid product, only the person who purchased that product may use the App. If several people within a company or organisation will use it, please purchase one copy per person.

  2. If you wish to use the App on terms other than the above, please contact us using Article 16. Where the Developer consents in writing (including by e-mail), the Developer may apply arrangements that differ from these Terms, to the extent of that consent.

Article 5 (What you may not do)

You may not:

(1) Distribute, transmit or publish the App's files to any third party, whether unmodified or modified, by any means. This includes websites, social media, shared storage, file transfer services, and datasets used to train generative AI.

(2) Sell, resell or lend the App, whether for a fee or free of charge.

(3) Transfer the App to a third party, whether together with the product or on its own. This applies even if you have stopped using the App.

(4) Modify the App, including altering the executable, creating or distributing patches, and replacing bundled files.

(5) Decompile, disassemble or reverse-engineer the App, or attempt to remove the obfuscation applied to it. This does not apply to the extent such acts are expressly permitted by applicable law.

(6) Share the account used for purchase with any third party, or allow any person other than the purchaser to use the App.

(7) Incorporate the App into any other product, service or distribution.

(8) Use the App for any purpose that violates the law or infringes the rights of others.

(9) Use the App in any way that breaches the terms of service of VRChat or any other service it connects to.

(10) Remove or alter the copyright notices, the rights holder's name, or THIRD-PARTY-NOTICES.txt.

(11) Impersonate the Developer, or present the App in a way that falsely suggests the Developer endorses or guarantees your use of it.

Article 6 (No warranty)

  1. The App is provided "as is". The Developer makes no warranty of any kind, express or implied, including as to:

  2. fitness for a particular purpose

  3. the quality ordinarily expected of a product
  4. the absence of defects or faults
  5. correct operation in your environment
  6. continued operation in the future

  7. non-infringement of third-party rights

  8. The App is not code-signed. As a result, Windows may display an "unknown publisher" or similar warning, and anti-virus software may block the App from running. This is not a defect in the App; it results from the absence of a code-signing certificate. The Developer does not warrant that such warnings or detections will not occur, and is not responsible for configuring exclusions or workarounds in your environment.

  9. The App has no auto-update function. To update, download the new version from the distribution source. The Developer is under no obligation to provide updates.

  10. This Article states that the Developer gives no warranty for the App. It does not limit the Developer's liability for intent or gross negligence, or any other liability that cannot be excluded by law.

Article 7 (Limitation of liability)

  1. The Developer's liability in connection with the App is as set out in this Article. Where the Developer has acted with intent or gross negligence, the Developer is liable as provided by law.

  2. Where damage is caused to you by the Developer's ordinary negligence (negligence that is neither intentional nor gross), the Developer's liability is limited to damage ordinarily arising, and the amount is capped at the sum you actually paid to obtain the App or the Product containing it. Where you obtained the App free of charge, that cap is zero (the reservation in paragraph 4 of this Article still applies).

  3. In cases of the Developer's ordinary negligence, the Developer is not liable for: damage arising from special circumstances; lost profits; lost business opportunities; loss or corruption of data; faults arising in other software or hardware; or disputes with third parties.

  4. This Article does not apply to the extent that applicable law does not permit such limitations. Where you are a Consumer and the Japanese Consumer Contract Act or other applicable law renders all or part of this Article void, this Article does not apply to that extent.

  5. If a dispute arises between you and a third party (VRChat, other users, a network administrator, and so on) in connection with your use of the App, you shall resolve it at your own responsibility and expense, and the Developer will not be involved.

Article 8 (Support)

  1. The Developer is under no obligation to provide support for the App.

  2. The Developer may nonetheless respond to enquiries voluntarily, so far as is practicable. Contact details are in Article 16. The Developer does not promise to reply, to reply within any particular time, to fix defects, or to release updates.

  3. The following are outside the scope of such voluntary assistance:

  4. problems specific to your environment (network configuration, security software settings, OS settings, conflicts with other software)

  5. dealing with detection or blocking by anti-virus software
  6. faults caused by changes to VRChat or other connected services
  7. problems arising from an App modified in breach of Article 5, or used in breach of these Terms

  8. questions unrelated to the use of the App

  9. Information you send when making an enquiry will be used only to investigate and fix defects.

Article 9 (Discontinuation of distribution)

  1. The Developer may discontinue distributing, publishing or updating the App at any time without prior notice.

  2. Even after distribution ends, you may continue to use the copy you already obtained, within the scope of these Terms. The Developer does not, however, warrant that it will keep working, and is under no obligation to redistribute it or make it available for download again.

  3. The Developer is under no obligation to replace a lost copy. Re-downloading a purchased product is governed by the rules of the store where you bought it (BOOTH or similar).

Article 10 (Breach of these Terms)

  1. If you breach these Terms, the licence granted in Article 4 terminates at that point, without any notice from the Developer being required.

  2. On termination, you must stop using the App immediately and delete all copies of it in your possession.

  3. This Article does not prevent the Developer from claiming damages or pursuing any other remedy against a person in breach.

Article 11 (Payment, where obtained as part of a paid product)

  1. Where the App is distributed as part of a paid product, it is one of the components of that product. It is not a free extra. The purchase price includes the App.

  2. The Product is delivered by download. Once the purchase is complete, orders cannot be cancelled, returned or refunded.

  3. Whether a refund or cancellation is possible, and the procedure for it, is governed by the rules of the sales platform you purchased from (BOOTH or similar). Some sales platforms do not accept cancellation or refund of a download product once the order is confirmed. A sales platform may also issue a refund at its own discretion, in which case that platform's rules apply.

  4. Notwithstanding the two preceding paragraphs, if the App cannot be used at all for reasons attributable to the Developer, please contact us using Article 16. The Developer will respond by providing a corrected version. Only where a corrected version cannot be provided will the Developer discuss a refund of the purchase price or another remedy with you.

Article 12 (Third-party software)

  1. The App's executable incorporates software created by third parties. Each such component is governed by the licence set by its provider. These Terms

  2. in particular the prohibitions in Article 5 - do not extend to that third-party software itself.

  3. The preceding paragraph does not change how the App's executable as a whole is treated. The executable is a single work in which the Developer's own code and the third-party software are combined; copying, distributing or modifying that executable as a whole is prohibited by Article 5. Conversely, nothing in these Terms prevents you from obtaining the third-party software separately from its provider and using, modifying or redistributing it under its own licence.

  4. The names of the incorporated third-party software, their copyright holders, the applicable licences and the full licence texts are set out in the bundled THIRD-PARTY-NOTICES.txt. That file is the authoritative list. These Terms do not reproduce it. If the incorporated software changes, that file governs and these Terms need not be revised.

  5. As stated in Article 5(10), deleting or altering THIRD-PARTY-NOTICES.txt is prohibited, because those licences require the copyright notice and licence text to be retained. Keep the file in place when you use the App.

Article 13 (Trademarks and relationship with other services)

  1. VRChat is a trademark or registered trademark of VRChat Inc. Windows is a trademark or registered trademark of Microsoft Corporation. Unity is a trademark or registered trademark of Unity Technologies. All other names belong to their respective owners.

  2. The Developer has no affiliation, sponsorship, endorsement or investment relationship with VRChat Inc., Microsoft Corporation, Unity Technologies or any other such company. The App is not approved or endorsed by them.

  3. You are responsible for complying with the terms of service of VRChat and any other service the App connects to.

Article 14 (Changes to these Terms)

  1. The Developer may change these Terms.

  2. Changed Terms apply not only to versions distributed after the change but also to versions you have already obtained.

  3. When changing these Terms, the Developer will publish the changed text, the version number and the effective date at the location where the latest version of these Terms is published. The effective date will be at least seven days after the date of publication.

  4. Notwithstanding the preceding paragraph, changes favourable to users and minor changes (wording corrections, fixing typographical errors) take effect at the time of publication.

  5. This Article applies within the limits of applicable law. A change that is unilaterally disadvantageous to users may be denied effect under the Japanese Civil Code or other applicable law.

Article 15 (General)

  1. If any part of these Terms is held void, the remainder is unaffected. The void part is to be read, so far as the law permits, as the provision closest to its intended meaning.

  2. The Developer's failure to exercise a right under these Terms does not constitute a waiver of that right.

  3. The Japanese text of these Terms is authoritative. Versions in other languages are reference translations; where they differ, the Japanese version prevails.

  4. These Terms are governed by and construed in accordance with the laws of Japan.

  5. The Tokyo District Court shall have exclusive jurisdiction as the court of first instance over any dispute arising in connection with these Terms or the App.

  6. Notwithstanding paragraphs 4 and 5, where you are a Consumer, nothing in these Terms deprives you of the protection of the mandatory consumer protection provisions of the law of your country of habitual residence, nor of any right that law gives you to bring proceedings before a court there. Where you are a Consumer domiciled in Japan, the venues provided by law likewise remain available to you.

  7. No provision of these Terms applies to the extent that, where you are a Consumer, it conflicts with a mandatory provision of the Japanese Consumer Contract Act or other consumer protection law.

Article 16 (Contact)

Sangou Studio

BOOTH shop: https://sangoustudio.booth.pm/ Enquiries: via the BOOTH message function

Before contacting us, please check the bundled readme and Articles 6 and 9 of these Terms.

Supplementary provisions

  1. These Terms apply from the effective date stated at the top of this document.

  2. These Terms also apply to versions of an application distributed before that effective date, where the version is an earlier version of the same application as a version meeting the requirements of Article 1. Before that date these Terms were not attached to it; however, even then, copyright law did not permit copying, distributing or modifying it without the Developer's permission. Applying these Terms therefore does not remove any right you previously held.

  3. If you do not agree to these Terms in respect of a version distributed before the effective date, please stop using that version and delete it.

Revision history

Version Effective date Change
1.0 1 / September / 2026 Initial version

Copyright © 2026 Sangou Studio (Togo Sangou). All rights reserved.